Жената твърди, че е изпълнила нареждането, но щом застанала отново на мястото си, ръководителят на смяната й се развикал, че е трябвало да се спре поточната линия, тъй като отишла до WC едновременно с другия работник. Последвал спор, при който я зашлевил. Служителката си извадила медицинско, пише "24 часа". На делото в съда мъжът обяснил, че подчинената му го обидила, а той само леко е бутнал по рамото. Четирима души от цеха потвърдили думите му. 

Сестрата на работничката е свидетелствала в нейна полза, но показанията й не са приети за достоверни, тъй като не е била пряк очевидец на инцидента. Според лекаря експерт по делото освен от удар зачервяването на бузата може да се получи от притискане с твърд предмет, "както от самопричиняване, защото лицето е достъпна област за собствените ръце".