© Impact Press Group

Сто тридесет и две основни правописни правила съдържа изданието, каза ръководителят на Секцията за съвременен български език проф. Владко Мурдаров.

Основните проблеми за българите се оказват слятото и полуслято писане, кога се използват главни букви, а най-големите вълнения са за запетаята, обясни експертът.

По думите му читателят ще намери и информация за това как се предават собствени имена от чужди езици и транслитерацията им с латински букви, както и пренасяне на нов ред и оформяне на текст. Тези, които нямат възможност да се сдобият с изданието, могат да потърсят информация за правопис и пунктуация на телефон 0900 122 30 . Това е телефонът за справки в Института за български език. Проф. Мурдаров обясни, че не може да се каже кои са най-често задаваните въпроси на линията за справки, но със сигурност след 15 септември всеки ден около 10 часа сутринта експертите обяснявали правилата на бабите, които помагали на внуците си да си напишат домашните.

Не сме имали за цел да пишем нови правила. Нови революционни промени няма, категоричен беше проф.Мурдаров. С примери от всекидневната практика сме се постарали да дейтализираме и да направим основните правили по-ясни и разбираеми за всички, добави той.

Сред новостите са отразени и навлезлите в речника на българина думи като е-фактура, е-подпис и други. С предговора се решава и една неяснота за това как да се пише обръщението Вие, когато е към повече от един човек и по този въпрос правилото вече гласи, че и в този случай то започва с главна буква.

Нормите за използване на запетаите например не са променяни като съдържание, но са написани по-ясно, като умишлено е избегната специалната терминология, позната само на специалистите, категорични са експертите.

Източник: в. "Монитор"