Естрадната легенда от близкото минало живее в адски мъки
Звездата от 60-те години на миналия век Маргарита Радинска живее в постоянна тегоба заради влошеното си здравословно състояние, споделят нейни колеги от златните времена на естрадата. Гласовитата певица, която прекратява бляскавата си кариера в апогея на славата си, за да се отдаде на семейството си, била почти неподвижна.
Преди няколко години Радинска получила сериозни проблеми с таза заради фатално нарушение на важен нерв. Обиколила десетки доктори, лежала многократно по болници, но подобрението така и не дошло. С времето свикнала и с болките, и с инжекциите, а понякога се чувствала като затворник в дома си в София, който напускала твърде рядко. Певицата се придвижвала само и единствено с помощ и макар да й се излизало, се чувствала неудобно непрекъснато да ангажира близките си.
От 11 години тя е вдовица. Съпругът й – легендарният композитор Ангел Заберски- старши, почина на 80-годишна възраст през 2011-та. Синът им, който е наследил баща си на пианото и носи същото име, живее в къщата им в Банкя с приятелката си, а дъщеря им, кръстена на нея, пък е със семейството си в отделно жилище. От нея е и единственият й внук Адриан, който вече е тинейджър. "И двете ни деца се занимават с музика, но внукът няма как, тъй като е аутист. Ежедневието ми е еднообразно, като на всички хора на моята възраст – гледам много телевизия, излизам от време на време, но гледам да се прибера, преди да се е мръкнало“, споделя още музикалната любимка от Габрово.
Радинска слиза от сцената, когато е само на 35 и за връщане към музиката не мисли отдавна. Към днешна дата дори не знаела къде са захвърлени записите й на плочи, които в социализма присъстваха във всеки български дом. Смятала, че вече никой не я помни, но изненадващо през 2020 г. получила наградата "Златно перо“ за приноса си в българската култура, която събрала сили и кураж да отиде да получи лично.
Маргарита е родена в Габрово през 1945 г. в музикантско семейство - баща й е бил известен хоров диригент. Красивата, смугла и гласовита девойка учи в Студията за естрадни певци в класа на Ангел Заберски. Той е 14 години по-голям от нея, а тя - едва на 23, когато през 1968 г. се женят. Вече са имали 4-годишна връзка. Така и не успява да нарече своя учител, към когото доскоро се обръщала с "другарю Заберски“, на малко име. Галено се наричали "чедо“ и "чеденце“. За нея Ангел написва или аранжира едни от най-популярните за времето си шлагери. Когато се раждат децата им, тя решава да загърби кариерата си и да бъде отдадена майка, пише "Ретро".
През миналата 2021 г. Маргарита бе удостоена и с наградна пенсия от 350 лева, която ще получава в срок от 3 години. Иначе нейната лична е съвсем скромна, тъй е работила твърде малко. Финансово разчита на децата, които се стараят да не й липсва нщо, макар тя да продължава да живее скромно в жилището си в софийския квартал "Бъкстон“.