Принцесата на Уелс - Кейт Мидълтън призна, че е обработила портрета за Деня на майката, който беше изтеглен от няколко медии заради опасения, че снимката е манипулирана. Тя се извини "за всяко объркване", което е предизвикала.
"Както много фотографи аматьори, от време на време експериментирам с редактирането. Искам да се извиня за объркването, което предизвика семейната снимка, която споделихме вчера. Надявам се, че всички празнуващи са имали много щастлив Ден на майката", пише в изявлението, публикувано в официалните канали на принца и принцесата на Уелс.
Това се случва, след като в понеделник няколко медии изразиха опасения, че снимката е манипулирана и ги изтеглиха от публикациите си.
Снимката, направена от принц Уилям и издадена от двореца Кенсингтън за Деня на майката, показва Катрин с трите им деца.
Асошиейтед прес първа изтегли снимката, тъй като тя "не отговаря" на фотографските стандарти на агенцията, отбелязвайки "несъответствие в лявата ръка на принцеса Шарлот".
На снимката принцесата е седнала, заобиколена от принцеса Шарлот, принц Луи и принц Джордж, като последният е обгърнал ръцете ѝ.
Това е първата официална снимка на принцесата на Уелс след коремната ѝ операция преди два месеца. Оттогава тя не се появява в публичното пространство, припомня
"24 часа".