ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Пловдив
Анализите
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Музика
Личности
Културни
Кино и филми
Други
Кулинарни
Книгата, която се състои само от 10 страници, но никой никога няма да я прочете | ||||||
| ||||||
Същинското произведние се състои само от 10 страници, всяка от която съдържа сонет. Чрез нарязване на хартията под всеки ред на табулатор, Кьоно разделя книгата, така че всеки ред да може да се комбинира с друг ред, за да се образува изцяло ново стихотворение (което все още работи и се римува като правилен сонет). По същество човек може да създава нови стихотворения чрез изтегляне на произволни комбинации от раздели - 100 000 000 000 000 нови стихотворения, за да бъдем точни! Тъй като всичките десет сонета имат не само една и съща схема на рими, но и същите звуци на рими, всеки ред от сонет може да се комбинира с който и да е от останалите девет. За създаването на книгата си Кьоно иска помощта на математика Франсоа Ле Лион. "Ако ни отнеме 45 секунди, за да прочетем един сонет и още 15, за да подготвим следващия, за да прочетете всички комбинации, ще са ви необходими приблизително двеста милиона години.", казва Кьоно за книгата си. Това означава, че никой никога няма да може да прочете цялата книга, колкото и да се опитва. Всичко само в десет страници! През 1997 г. решение на френския съд забранява публикуването на оригиналната поема в интернет, като се позовава на изключителното морално право на наследниците на Кьоно Queneau и издателство Gallimard. На българск иезик са преведение само две от книгите на Кьоно - "Упражнения по стил" и "Зази в метрото". |
Зареждане! Моля, изчакайте ...
Все още няма коментари към статията. Бъди първият, който ще напише коментар!
Още новини от Любопитни новини:
ИЗПРАТИ НОВИНА
Виж още:
Обявиха официално колко е населението на България
15:39 / 27.11.2024
Слави Трифонов се завръща в bTV
12:59 / 27.11.2024
Златна 2025 година за пет зодии
14:55 / 27.11.2024
Синоптик: От 6 декември започва продължителен период на снеговалежи
14:11 / 28.11.2024
Тя се завърна
16:52 / 27.11.2024
Няма да ни се размине, НИМХ потвърди официално прогнозата
10:35 / 27.11.2024
Актуални теми
Абонамент
Анкета