Официално приеха кирилицата за комуникация в Европейския парламент

Автор: Екип Plovdiv24.bg
Коментари (0)
09:18 / 08.08.2013
1655
Европейският парламент ще започне да използва изцяло кирилица в официалните си документи и комуникация на български език. Това ще стане още в близките месеци, се казва в писмо на председателя Мартин Шулц. По повод Деня на българската писменост на 24 май миналата година България изпрати официално искане към ЕП, в което уточни, че лични имена, названия, европейски инициативи, интернет апликации, използвани от парламента, се изписват на латиница в текстове и документи на български език, което затруднява гражданите.

В писменото искане бе подчертано, че използването на кирилица би било знак на уважение към българите и признание за равноправието на българския като официален език на ЕС.

Адаптацията на сложната електронна система за създаване на документи към буквите на кирилица отне повече от година. Техническите проблеми вече са отстранени и българският преводачески отдел на парламента преведе небългарските имена в съответствие с правилата, изготвени от Българската академия на науките, се казва още в писмо на Мартин Шулц.

Извършена е техническата подготовка за промяна на апликациите, които се използват за електронна комуникация, за създаването на законодателни и административни документи. Така ще стане възможно всички нови документи да излизат изцяло на кирилица, а българските депутати и служители да използват всички приложения на български език.


Виж коментарите (0)
Още новини от Международни новини:
Арестуваха осем души в Лаос, след като шестима починаха по съмнен...
Европрокуратурата погна управител на БГ фирма, опитал да присвои ...
Google предложи промени, свързани с търсачката и резултатите
Целе е коледният град за 2025 година
Една от най-големите компании в света въвежда четиридневна работн...
Случаят на Дебора вдъхнови Урсула фон дер Лайен


Виж още:


За връзка с нас:
тел.: 0700 45 024
novini@plovdiv24.bg

Екип

©2004 - 2018 Медия груп 24 ООД.
Plovdiv24.bg mobile - Всички права запазени. С всяко отваряне на страница от Plovdiv24.bg, се съгласявате с Общите условия за ползване на сайта и политика за поверителност на личните данни (обновени).