ИЗПРАТИ НОВИНА
Новини
Спорт
Справочник
НОВО
Обяви
Вход
close




ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Пловдив
Анализите
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Общество
Криминални
Институции
Други
Бизнес
Читателски
Густо, майна, Филибето, ето мястото, където - кифли фраш, кифли фраш
Автор: Екип Plovdiv24.bg 21:18 / 07.04.2018Коментари (11)54225
©
Продължаваме да събираме късче по късче "Непознатият Пловдив" - онзи, който вече е забравен или пък остава скрит зад днешния официален "имидж" на града. Попитахме почетния гражданин на Пловдив Тома Спространов какво би предложил за ТВ фестивал "Непознатият Пловдив" и той веднага отговори: Пловдивския жаргон.

И, разбира се, припомни за своя стар приятел бате Сашо Кондодимо, който единствен събра речник на пловдивския жаргон. Томито припомни и обясни някои характерни думи: стъргало, сухо, хава, хабе...

Ще се опитаме да довършим идеята. Още повече, че имаме архив по тази тема, трябва да намерим време и да се поровим. Томито припомни историята на една забравена песен на Георги Минчев за Пловдив. Някъде към 1997 година певецът иска да подари на своите приятели-пловдивчани една песен, чийто текст да бъде написан на пловдивски жаргон. Томито разговаря с познавачи на жаргона – един от тях е известният в миналото пловдивски певец Тето. Събраните думи дава в насипен вид на Георги Минчев и така се появява песента "Густо, майна, Филибето".

Ето текста, който ни предаде преди години Димитър Караиванов:

Купонът в Пловдив, майна, вече не е на Тримона

Купонът в Пловдив си смени района 

Сега е по площадите и в целия град 

и е гот, макар и чат пат

Все пак да си спомним как преди години

Когато днешните мадами бяха бамбини

А това майна Петьо нито за момент

Не беше и помислил, че ще стане президент

Густо, майна, Филибето, ето мястото, където

Всяка вечер на гезмето - кифли фраш, кифли фраш

А какви музиканти в Пловдив са родени

Личо Стонса, Жоро Гърка - все отбор хиени

Но Хъмфрито си кърка, Милчо се спаси 

Само Оги като прани гащи още виси 

И за пловдивските кръчми също мога да разкажа

Ето тази на Герджика там на два етажа

В неделя се събираха и млади и стари 

Пиеха, пееха, набиваха бумбари... 

Истинските стари пловдивчани се досещат, че изразът "кифли фраш" не е съвсем пловдивски, но е сработила автоцензурата... Проектът "Непознатият Пловдив" се реализира от Сдружение "Медии с човешко лице" с подкрепата на Община Пловдив, Фондация "Пловдив 2019".



Източник: ПОТВ


Още по темата: общо новини по темата: 8
14.07.2024 »
16.02.2020 »
01.06.2018 »
24.04.2018 »
19.04.2018 »
17.04.2018 »
предишна страница [ 1/2 ] следващата страница






Зареждане! Моля, изчакайте ...
+1
 
 
Най-важният въпрос от онова време беше: Ти филибелия ли си или кюнлия? Старите майни ще ме разберат, а кюнлиите, да се образоват. Друг важен въпрос беше: Къде е хавата тази вечер?
-1
 
 
Изкочих днес да направя едно тигелче на Главната и ми направи впечатление, че вече хората в Пловдив не гилат. Някога гилахме, а сега бързат! Честит празник на всички пловдивчани!
на 08.04.2018 г.
+2
 
 
Подсказаха ми още няколко пловдивски жаргона- лайкучката,мъриз,чакалък и бирхалето.Шампионска фраза си остава обаче "Густо майна,Филибето".
+2
 
 
Густо майна, Филибето. Пред Тримона п**ки фраш, пе****си дваж...Поздрави от Буенос Айрес, честит Великден...!!!
+5
 
 
Скивай, майна, морука гила по капли.. "Виж, баща ми се разхожда бос.." Превода е за другите градове..
Здравейте! На 03,08,2019г. в темата ви "Ботев повеждаше два пъти срещу Етър, но не успя да стигне до победа", някакъв е влязъл в моя профил и е писал с моя ник baionzi. Дали може да го блокирате? Благодаря!
на 07.04.2018 г.
-1
 
 
Густо майна Филибето - пред Тримона дами фраш - гъста мрежа от цепаци и нахални цепеняци. ... Гледам, мойта филия се дъвчи с един краяшник... хахахаа
+8
 
 
Наздраве, майнички. Няма друг такъв град по света. Весели празници на всички, бъдете добронамерени и позитивни. Пловдив е супер!
Коментарите са на публикуващите ги. Plovdiv24.bg не носи отговорност за съдържанието им! Всички коментиращи са се съгласили с Правилата за публикуване на коментари.

Още новини от Новини от Пловдив:

ИЗПРАТИ НОВИНА
« Август 2024 г. »
пон
вто
сря
чтв
пет
съб
нед
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Виж още:
Актуални теми
Концесията на стадион "Пловдив"
Зима 2024/2025 г.
51-ото Народно събрание
ТВ и шоу сезон 2024/2025 г.
Футбол - други
назад 1 2 3 4 5 напред
Абонамент
Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Пловдив и региона.
e-mail:
Анкета
Трябва ли общините "Марица" и Родопи" да се слеят в Пловдив?
Да
Не
Не мога да преценя
РАЗДЕЛИ:
Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Потребители
ГРАДОВЕ:
Пловдив
Варна
Бургас
Русе
Благоевград
ЗА НАС:

За контакти:

тел.: 0886 59 82 67

novini@plovdiv24.bg

гр. Пловдив, ул."Александър I" 32,
Бизнес Център Plovdiv24.bg

За реклама:

Тарифи (виж)
Договори избори 2024

тел.: 0887 45 24 24

office@mg24.bg

Екип
Правила
Пловдивчани във facebook
RSS за новините
Футбол на живо по телевизията
Сайтът е създаден от пловдивчани, за пловдивчани. 100% пловдивски продукт.
Статистика: