Пловдивчанка от ресторант в Гърция: Kартофи в лъжица и омъжени сардини

Автор: Екип Plovdiv24.bg
Коментари (1)
19:02 / 28.08.2024
15079
Пловдивчанка е посетила един от най-известните ресторанти на плажа в Гърция и е останала доста изненадана от менюто, което са й предоставили, разбра Plovdiv24.bg.

“Да се смееш ли, да плачеш ли, да поръчваш ли?", пита жената. От кадрите, с които разполагаме, се вижда, че преводът на менюто от гръцки на български е доста нескопосан и направо абсурден.

Ето и част от забавния превод, който е на менюто:

“Гъби сте с чесън и картофи"

“Гравиера галета с овесени ядки, маково семе"

“Пържени картофи в лъжица"

“Такса за покритие"

“Сардини на скара, омъжени със сос зехтин и лимон"

Ресторантът се намира в Кавала и е доста популярен сред българите, посочва още жената, като допълва, че компанията от пловдивчани са останали доволни от обслужването в Nauagos Beach Bar.

Виж коментарите (1)

Още по темата (1075):
07.11.2024 Изпращаме 2024 година като най-горещата в световната история
01.11.2024 Кадри, направени преди два дни в страна от ЕС, станаха абсолютен хит
10.10.2024 Плажът в Бургас се препълни
30.09.2024 Днес е последният работен ден за десетки сезонни работници
28.09.2024 Спасител: Алкохолът в заведенията е много скъп и масово се пиеше на плажа, имаше много удавени
27.09.2024 Експерт: Бум на американски туристи у нас, ето защо
Още новини от Новини от Пловдив:
Район "Източен" с нова придобивка за хората със специални потребн...
Дрон без аналог в страната получи пловдивската пожарна
Ето я новата шефка на "Организация и контрол на транспорта" в Пло...
Позиция на "Старинен Пловдив" за плесенясалите мозайки в Голямата...
Първи подробности за разкритото в Пловдив голямо престъпление
Костадин Димитров: Искаме по-бързи темпове за развитие на транспо...


Виж още:


За връзка с нас:
тел.: 0700 45 024
novini@plovdiv24.bg

Екип

©2004 - 2018 Медия груп 24 ООД.
Plovdiv24.bg mobile - Всички права запазени. С всяко отваряне на страница от Plovdiv24.bg, се съгласявате с Общите условия за ползване на сайта и политика за поверителност на личните данни (обновени).