ИЗПРАТИ НОВИНА
Новини
Спорт
Справочник
НОВО
Обяви
Вход
close




ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Пловдив
Анализите
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Общество
Криминални
Институции
Други
Бизнес
Читателски
Студентски семинар по преводаческо майсторство за четвърта поредна година
Автор: Екип Plovdiv24.bg 08:25 / 14.11.2014Коментари (0)2412
©
Бивши и настоящи студенти от
ПУ "Паисий Хилендарски":
виж още
Намерете бивши съученици, състуденти, колеги и стари приятели! Регистрирайте се или влезте в профила си.
Научно-практически семинар по преводаческо майсторство за студенти организира от днес до 16 ноември Центърът за руски език и култура към Пловдивския университет "Паисий Хилендарски".

Студентският форум "Обучение на преводаческо майсторство" за млади преводачи-русисти с участието на руски специалисти e уникален в академичната практика. 

За четвърта поредна година той събира млади бъдещи преводачи на прага на професионалната им кариера, разказа доц. д-р Надя Чернева от Катедра "Руска филология" към Филологическия факултет на ПУ "Паисий Хилендарски".

В програмата на семинара са предвидени общи лекции, майсторски класове, две кръгли маси и практикум по превод, обединени в темите: "Изкуството на детайла и детайлът в изкуството", "Езикът на киното", "Езикът на художествената проза", "Език и дипломация", "Език и бизнес".

Гости на форума са Екатерина Загорская, представител на фонд "Русский мир", писателят Борис Евсеев, режисьорът и преподавател във ВГИК (Всероссийский государственный институт кинематографии) Олга Василиева, както и известните български преводачи Валентина Радинска и Венка Ризова.

"В обучението ще участват студенти от седем български университета - СУ "Св. Климент Охридски", ВСУ "Черноризец Храбър", УНСС, ВТУ "Св. Св. Кирил и Методий", ШУ "Епископ Константин Преславски" и НБУ). За първи има и чуждестранни студенти. Те са от от университетите в Острава, Чехия, в Белград, Сърбия, и в Истанбул, Турция", обясни доц. Чернева.

Семинарът се провежда с подкрепата на Министерството на образованието и науката, Община Пловдив, Общинско предприятие "Старинен Пловдив" и Руския културно-информационен център - София.

Официалното откриване ще бъде днес от 11:00 ч. в Заседателната зала на Ректората на ПУ "Паисий Хилендарски", ет. 1, ул. "Цар Асен" №24.

Приветствия към участниците ще отправят Ректорът на ПУ "Паисий Хилендарски" проф. д-р Запрян Козлуджов, деканът на Филологическия факултет доц. д-р Живко Иванов, представители на община Пловдив, на посолството на Руската федерация и на Фонд "Руский мир".







Зареждане! Моля, изчакайте ...

Все още няма коментари към статията. Бъди първият, който ще напише коментар!

Още новини от Новини от Пловдив:

ИЗПРАТИ НОВИНА
« Август 2024 г. »
пон
вто
сря
чтв
пет
съб
нед
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Виж още:
Актуални теми
Концесията на стадион "Пловдив"
ТВ и шоу сезон 2024/2025 г.
Мачове между Локо и Ботев сезон 2024/2025
51-ото Народно събрание
Зима 2024/2025 г.
назад 1 2 3 4 5 напред
Абонамент
Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Пловдив и региона.
e-mail:
Анкета
Трябва ли общините "Марица" и Родопи" да се слеят в Пловдив?
Да
Не
Не мога да преценя
РАЗДЕЛИ:
Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Потребители
ГРАДОВЕ:
Пловдив
Варна
Бургас
Русе
Благоевград
ЗА НАС:

За контакти:

тел.: 0886 59 82 67

novini@plovdiv24.bg

гр. Пловдив, ул."Александър I" 32,
Бизнес Център Plovdiv24.bg

За реклама:

Тарифи (виж)
Договори избори 2024

тел.: 0887 45 24 24

office@mg24.bg

Екип
Правила
Пловдивчани във facebook
RSS за новините
Футбол на живо по телевизията
Сайтът е създаден от пловдивчани, за пловдивчани. 100% пловдивски продукт.
Статистика: