Показва коментари на Георги Джукелов

Аз предлагам да е написано и по трите начина - на кирилица, на латиница и на английски. Има известна логика в това да е написано "Dom na kulturata", защото Дом на културата си е име на спирката и по този начин, както с всички останали имена - не се "превежда". От друга страна и ако на някой с недобър английски се наложи да обясни на някой, който не знае български ( => не може да чете кирилица), написаното по този начин е комуникативна пресечна точка, ако мога така да го кажа. На аглогорящия едва ли "Culture house" ще му говори нещо така или иначе...освен, че това е дом на културата, но какво от това. Надявам се да разбирате какво имам предвид. Вече в списъка със забележителности, задължително трябва да са преведени, защото това вече е тип място (например Ancient Theater), където името трябва да е и описателно.