Чаровната Нина Добрев обясни жаргони и думи от българския език във видео

Всички

Общество

Криминални

Институции

Други

Бизнес

Агро

Чаровната Нина Добрев обясни жаргони и думи от българския език във видео

Автор: Екип Plovdiv24.bg

11:02 / 15.08.2018

Коментари (2)

9837

Чаровната актриса Нина Добрев обясни жаргонни изрази и думи от българския език във видео за списанието "Венити Феър".

Тя запозна американците с любопитни изрази като "К'во правиш, ма?", "Да, бе, да!", "Не ми прави селски номера" и други.

Нина изпита трудности при обяснението на "Дреме ми на шапката" и опита да го преведе буквално като "Спя на шапката си?".

Добрев се затрудни и при думата "гадже", но бързо се измъкна, като обясни, че не е имала много гаджета в България.

Източник: Нова тв

Още по темата:

общо новини по темата: 1871

14.12.2019 »	Синът на Стефан Данаилов: Ще го запомня като добър и смирен човек!
14.12.2019 »	Вдовицата на Шарлопов с нов мъж до себе си 1
14.12.2019 »	Николета се показа без капка грим, феновете полудяха! 1
10.12.2019 »	Светлана отпразнува имения ден на бебето си с парти за 10 хиляди лева 1
07.12.2019 »	Голяма новина за "Откраднат живот"!
26.11.2019 »	Теди Велинова ремонтира каравани след развода с д-р Енчев

предишна страница [ 1/312 ] следващата страница

Коментари (2)

Коментатори (1)

публикувай коментар

Зареждане! Моля, изчакайте ...

Покажи:Всички | Само на регистрирани | Моите | На приятелиПокажи и всички отговори

velevatadama

на 15.08.2018 г.

Моите уважения към красивата дама, но тя май изпитва затруднения с българския език.Така, че едва ли е най-подходящият персонаж, който би могъл да да коментира тези тъпизми в разговорният ни език.И нека не се присмива защото ще и отвърна със следното: "Присмял се хърбел на щърбел". Нека сега да го преведе на нейният английски и да го обясни подробно и изчерпателно на нейните сънародници от Канада!

Отговори (1)

Отговори на този коментар

Коментарите са на публикуващите ги. Plovdiv24.bg не носи отговорност за съдържанието им! Всички коментиращи са се съгласили с Правилата за публикуване на коментари.

Още новини от Национални новини:

ПП-ДБ: Бойко Борисов премиер е абсолютно неприемливо предложение

17:29 / 25.11.2024

Отново секира по джоба: Пловдив с нова цена на водата

16:48 / 25.11.2024

Разкриват името на владетеля с тяло на бог от Хераклея Синтика

16:04 / 25.11.2024

Слави Трифонов: Твърдо не!

15:26 / 25.11.2024

Първа официална информация от СДВР за тримата задържани за изнудв...

15:58 / 25.11.2024

"УниКредит Булбанк" предупреди клиентите си

14:08 / 25.11.2024

« Ноември 2024 г. »
пон	вто	сря	чтв	пет	съб	нед
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30

Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Пловдив и региона.
e-mail:

Трябва ли общините "Марица" и Родопи" да се слеят в Пловдив?
	Да
	Не
	Не мога да преценя